ACTION EQUITABLE 3063, Av. Mallet Québec, Qc G1C 3S4 Téléphone : 418.666.9359 Télécopieur : 418.686-5579 Très chère clientèle, Nous tenons à vous informer en premier que l’entreprise anciennement connue sous le nom de « Humani-Terre » sera dorénavant appelé « Action Equitable ». C’est dans le souci de toujours mieux vous servir, que nous avons changé d’appellation suite à une ressemblance avec le nom d’une marque déposée, et afin d’éviter définitivement que notre aimable clientèle fasse un quelconque rapprochement entre les deux marques. En suivant nos valeurs éthiques qui sont les nôtres et en nous donnant un nouvel élan, nous espérons que ce coup de fraîcheur puisse répondre encore davantage à vos attentes. Jean-Francois Larose ACTION EQUITABLE